H γλύπτρια Rosa Grueso ζωντανεύει την εικονογράφηση της Μαριλένας Μέξη, «True Love»
Art by Marilena Mexi
Sculpture by Rosa Grueso
Η Rosa Grueso, γνωστή και ως Nenúfar Blanco, είναι μία Ισπανίδα καλλιτέχνιδα που ζει και εργάζεται στη Βαρκελώνη. Από το 2005, δημιουργεί κούκλες με polymer clay και θεωρείται μία από τις καλύτερες στο συγκεκριμένο είδος τέχνης. Πρόσφατα, η Rosa Grueso συνεργάστηκε με την Ελληνίδα εικονογράφο του φανταστικού, Μαριλένα Μέξη, και, εμπνεόμενη από την αγαπημένη της εικονογράφηση με τίτλο «True Love», δημιούργησε ένα υπέροχο γλυπτό με απίστευτη λεπτομέρεια.
Λίγα λόγια για τη Rosa Gruesco:
Η Rosa Grueso είναι μια τριανταπεντάχρονη αυτοδίδακτη καλλιτέχνιδα, που δημιουργεί μοναδικά νεραϊδένια αγάλματα. Το ψευδώνυμό της, Nenúfar Blanco, σημαίνει στα Αγγλικά «White Water-Lily» (Λευκό Νούφαρο) και στέκει ως συμβολισμός για ένα απ’ τα αγαπημένα λουλούδια της γλύπτριας. Τα λευκά νούφαρα, όπως δηλώνει, έχουν μια βαθειά σύνδεση με τις νεράιδες και τα άλλα πνεύματα της φύσης, απ’ τα οποία εμπνέεται σε μεγάλο βαθμό για τη δουλειά της. Μπορεί να μυήθηκε στην τέχνη της γλυπτικής μόλις το 2005, αλλά ανέκαθεν υπήρξε ιδιαίτερα δημιουργική. Σήμερα, βασικό υλικό της αποτελεί ο πολυμερής πυλός (polymer clay), ο οποίος διακοσμείται από διάφορα αντικείμενα που συλλέγει σε δάση και ακτές, και τα οποία αποκαλεί τους «μικρούς της θησαυρούς». Διαρκώς, προσπαθεί να βελτιώσει την τέχνη της· άλλωστε, στόχος της είναι να κάνει τις μινιατούρες της (10-17 εκατοστά περίπου) όσο είναι εφικτό πιο αληθοφανείς.
Details - Sculpture by Rosa Grueso
Λίγα λόγια για τη Μαριλένα Μέξη:
Η Μαριλένα Μέξη γεννήθηκε στην Αθήνα το 1986. H αγάπη και το πάθος της για την ζωγραφική από μικρή ηλικία την οδήγησε να το ακολουθήσει ως επάγγελμα. Αποφοίτησε από την σχολή εφαρμοσμένων τεχνών Akto και τα πρώτα χρόνια εργάστηκε ως εικονογράφος σε διάφορα δημιουργικά γραφεία στην Αθήνα όπου συνεργάστηκε με διαφημιστικές εταιρείες (2007 -2010). Στην πορεία εργάστηκε για μικρό χρονικό διάστημα ως δασκάλα ζωγραφικής για παιδιά και τα τελευταία χρόνια εργάζεται ως εικονογράφος για εκδοτικους οίκους και παιχνίδια με κάρτες.
Η δουλειά της έχει παρουσιαστεί και αναδειχθεί από αρκετά περιοδικά και ιστοσελίδες σε όλο τον κόσμο. Eπίσης έχει συμμετάσχει σε εκδηλώσεις όπως London Super Comic Con 2012 και η δουλειά της έχει παρουσιαστεί στο Βοlogna και International Moscow BookFair και διάφορες εκθέσεις παιδικού και εφηβικού βιβλίου παγκοσμίως. Συνεργάστηκε με εταιρίες όπως η Fantasy Flight Games, Wacom, Imagine FX, Oxford University Press, New Media Publishing of South Africa, Element LLC, Flame Tree Publishing of London.
Εκτός από την μεγάλη της αγάπη για την εικονογράφηση υπάρχει και μια άλλη εξίσου δυνατή, αυτή της συγγραφής. Το 2011 έκδοσε μόνη της το πρώτο της εικονογραφημένο μυθιστόρημα φαντασίας “Αντάρα” και το δεύτερο μέρος, “Νηνεμία.”
Το 2011 ολοκλήρωσε ένα νέο μυθιστόρημα φαντασίας, “Deerward.” Η επιθυμία της είναι να ασχοληθεί επαγγελματικά με την συγγραφή όπως και με την εικονογράφηση.
• English Version •
Rosa Grueso, aka Nenúfar Blanco, is a Spanish artist who lives and works in Barcelona. Since 2005, she has been creating polymer clay dolls and is nowadays considered one of the best in her field. Rosa Grueso recently cooperated with Greek fantasy illustrator, Marilena Mexi, and, inspired from her favorite among Mexi’s illustrations, called «True Love», created an exquisite and amazingly detailed sculpture.
Details - Sculpture by Rosa Grueso
A few words about Rosa Grueso:
Rosa Grueso is a 35 year old artist, self-taught in her craft, who creates One-of-a-kind faerie sculptures under the name of Nenúfar Blanco. Her pseudonym, which actually means «White Water-Lily», stands for one of the sculptress’s favorite flowers. Water-Lilies, she stated, bear a deep connection with fairies and other nature spirits, which both greatly inspire her work. She may have only begun sculpting in 2005, still she has always been a very creative person. Nowadays, she uses polymer clay as her main sculpting medium, as well as other items she collects deep within forests or on exotic seashores, which she considers her small treasures. She constantly tries to improve her craft; after all, her ultimate goal is to make her miniature dolls (4" to 7") as realistic as possible.
A few words about Marilena Mexi:
Marilena Mexi was born in Athens in 1986. Being passionate for drawing since childhood, she decided to turn that into a profession. She studied graphic design in Akto school of applied arts, and during the first years she worked as an illustrator in various creative studios of Athens – mainly related to the ad industry (2007-2010). Later, she worked for a short period of time as an art class teacher, and then she became a freelance illustrator, working for book and card game publishers.
Her work has been featured by various magazines and websites around the world. She also participated in events such as London Super Comic Con 2012 and Bologna Bookfair, as well as other events for children’s and young adult books. She also worked for companies such as Fantasy Flight Games, Oxford University Press, New Media Publishing of South Africa, Element LLC and Flame Tree Publishing.
Besides being an artist, she’s also an avid writer. In 2011 she self-published her first illustrated novel, “Antara”, followed by the second part soon after, “Ninemia”. In 2011 she finished a new fantasy novel, “Deerward”. Her wish is to continue working professionally as a writer and illustrator.